Carajillos: Distintas versiones para un mismo café

Carajillo

De qué hablamos cuando nos referimos a tomar unos cafés carajillos

No sé si te va a sorprender, pero depende de donde pidas, un carajillo te van a dar  un tipo de carajillo diferente. Sin embargo, todos los carajillos tienen una cosa en común.
Los carajillos son unas bebidas de café caliente a la que se le agrega un licor fuerte. 

Vamos a desmenuzar qué es un carajillo

El carajillo es una bebida que combina la intensidad del café con la calidez de un licor. Es una mezcla que ha conquistado paladares en muchos países, pero que tiene sus raíces en España.

Ingredientes básicos

  • Café generalmente espresso, por su intensidad y cuerpo.

  • Licor, siendo el más común es el brandy, pero también se utilizan ron, whisky, anís u orujo.

  • Azúcar al gusto, para equilibrar la amargura del café y el sabor del licor.

El origen del término carajillo para este café

 
Existe una corriente que lo hace referirse a la época en que Cuba era provincia española, y más concretamente a la época de la guerra de Cuba. 
Las tropas combinaron café con ron propio de Cuba para darles coraje.
Algunos dicen que se convierte en corajillo en su forma diminuta, y más tarde carajillo, viniendo de la palabra carajo un improperio que todos sabemos lo que significa.
 

La historia del carajillo es, sin duda, muy rica y llena de matices. La conexión con la Guerra de Cuba y la idea de darle "coraje" a los soldados es una teoría muy atractiva y popular.

Respecto a la evolución de "corajillo" a "carajillo" y su posible relación con el término "carajo", es un tema que ha generado mucha discusión.

  • La teoría del diminutivo: Es cierto que "corajillo" es un diminutivo de "coraje". Sin embargo, la transición a "carajillo" no es tan directa lingüísticamente.

  • La influencia del lenguaje coloquial: En el lenguaje coloquial, las palabras a menudo evolucionan y se transforman. Es posible que el término "carajo", por su fuerte carga expresiva, haya influido en esta transformación, aunque no hay evidencia definitiva al respecto.

  • Otras teorías: Existen otras teorías que sugieren que el término "carajillo" podría tener orígenes diferentes o una combinación de varios factores.

En cuanto a tu opinión sobre la rapidez con la que se habría pasado de "corajillo" a "carajillo", es difícil establecer un cronograma exacto. El lenguaje es dinámico y las palabras pueden cambiar rápidamente, especialmente en contextos informales.

Lo que sí es seguro es que el carajillo, más allá de su origen etimológico, se ha convertido en una bebida emblemática de la cultura española. Su sabor intenso y su historia fascinante lo han convertido en un clásico que sigue conquistando paladares.

¿Qué te parece si exploramos otras teorías sobre el origen del carajillo? Por ejemplo, hay quienes sugieren que el término podría estar relacionado con la palabra catalana "cigaló", que también se utiliza para referirse a esta bebida.

El origen catalan del carajillo: El cigaló

Esta palabra es originaria de Cataluña y se refería originalmente al vaso pequeño en el que se servía el licor, curisoamente también sigindicaba carajo. Con el tiempo, el término "cigaló" se extendió para referirse a la combinación del café y el licor que contenía, es decir, al carajillo en sí.

Aunque ambos términos se refieren a la misma bebida, "cigaló" conserva un matiz regional y histórico más marcado, mientras que "carajillo" se ha popularizado a nivel nacional e internacional.

Carajillo versión profesional

Una evolunción de la expresión catalana "que ara guillo"

Esta teoría fue expuesta  por Josep Maria Espinàs sobre el origen del carajillo, y vamos a intentar exponerla en pocas palabras.

Imagina que estás en un bar de Barcelona hace muchos años. Pedirías tu café y, si querías un poco más de energía, también pedirías una copa de licor. Para acortar, podrías decirle al camarero algo como: "Una copa y un café, que ya me voy" (en catalán: "una copa i un cafè que ara guillo").

Según Espinàs, con el tiempo, esta frase se fue acortando y transformando hasta convertirse en "caraguillo" y luego en "carajillo". Es decir, la palabra "carajillo" sería una especie de apodo que se le dio a esta combinación de café y licor, proveniente de la frase que se usaba para pedirla.

¿Por qué esta teoría es controvertida?
  • No hay ningún documento histórico que demuestre que esto realmente ocurrió. Es más bien una idea ingeniosa, una especie de "leyenda urbana" sobre el origen del carajillo.

  • La transformación de "una copa i un cafè que ara guillo" a "carajillo" implica una serie de cambios fonéticos y semánticos que no son muy comunes en la evolución del lenguaje.

  • Existen otras teorías sobre el origen del carajillo que tienen más base histórica y lingüística, como la conexión con la Guerra de Cuba o la evolución del término catalán "cigaló".

En el fondo carajillo y cigaló son terminos de dos lenguas español y catalán con muchas influencias mutuas y no sería improbable una traducción literal del teminó en otras zonas españolas, que quizá usaron el diminutivo para que sonase algo mejor.  Lo de pasar del café con licor a los genitales sin despeinarse es también es una cosa muy catalana.

En resumen:

La teoría de Espinàs es una historia interesante y fácil de recordar, pero no es la explicación más probable del origen del carajillo, pero quizás se entiende mejor como una simple traducción literal del termino al español. Es importante tener en cuenta que el origen de muchas palabras y expresiones es a menudo desconocido o envuelto en misterio, y que las leyendas y las anécdotas populares pueden influir en nuestra percepción de la historia.

La hipotesis el origen del carajillo en diferentes puntos de españa 

Puede tener su origen en varios sitios de España donde era corriente tomar el café acompañado de algún tipo de licor.

Sólo como ejemplo en Galicia incluso hoy en día existe la costumbre de acompañar el café de pota (olla) con orujo, se le llaman eufemísticamente un café con gotas.
 
En Cataluña tradicionalmente "perfumaban" con algunas gotas de ron, anís o aguardiente los cafés.
 
Probablemente se hacía con estos u otros licores en más zonas de España. Son cafés de origen humilde que tomaban las clases populares para darse fuerzas en las duras jornadas laborales que afrontaban.
 
Sin prueba alguna me atrevo a lanzar la hipótesis de que está costumbre viajo con los soldados españoles a Cuba que siguieron echando el licor que más a mano le quedaba en su café, probablemente el ron, por lo que creo que lo que realmente se inventa allí es el nombre más que el café.
Los puntos fuertes de la hipótesis son desde mi punto de vista son
  1. Al igual que otras teorías, la propuesta sitúa el origen del carajillo en las clases populares, quienes buscaban un estímulo extra en sus jornadas laborales.

  2. Explicaría la variedad de licores, ya que la elección del licor dependía de la región y de los gustos personales, lo que sugiere una práctica arraigada en diferentes lugares de España.

  3. Adaptación en Cuba del café. Los soldados españoles, acostumbrados a este café, podrían haber llevado la práctica a Cuba y adaptado el nombre a su contexto, dándole un significado más relacionado con el coraje.

Esta hipótesis también responde a algunas preguntas que surgen al analizar otras teorías
 
  1. ¿Por qué el carajillo se popularizó en diferentes regiones de España con nombres distintos? Si la costumbre era común en varias regiones, es lógico que cada una desarrollara su propia terminología y rituales asociados.

  2. ¿Por qué se asoció el carajillo con el coraje? Si los soldados españoles ya mezclaban café con licor antes de ir a la guerra, el nombre "carajillo" podría haber surgido como una forma de enfatizar esta característica en un contexto bélico.

Al situar sus raíces en una práctica popular extendida en varias regiones de España, enriquece el debate y nos invitas a considerar que el carajillo podría ser el resultado de una confluencia de factores culturales y sociales.

Su origen en todo caso parece español, pero en varios países varios países latinoamericanos te servirán un café cuando pidas un carajillo.

  • En Colombia se suele elaborar con brandy que es también la forma más clásica de tomarlo hoy en España.

  • En Cuba suele hacerse, como no podía ser de otra forma, con ron.

  • Y algunas zonas de México, donde es típico utilizar Licor 43 , mezcal o un licor de café tipo Kahlúa o Tía María .

Si vais a la Wikipedia en español sobre el termino carajillo veréis que dice

Generalmente se toma fría así que se le añaden hielos, y se suele servir en un vaso pequeño de cristal tipo Old Fashioned o caballito.
Con lo del vaso pequeño totalmente de acuerdo, pero considerar al carajillo un café frío es un sacrilegio al menos en España.
En España hasta donde alcanza mi conocimiento nunca ha sido una bebida que se tome fría. Más bien todo lo contrario se suele tomar caliente.
Normalmente rebajando la presencia del alcohol del brandy que se utiliza normalmente quemando este alcohol.
 
En catalán , el carajillo como hemos dicho se llama cigaló aunque suelen tener la particularidad de que allí no se suele quemar el brandy al menos en la zona de Barcelona.
 
Una bebida italiana similar se conoce como caffè corretto, consiste en un espresso simple «corregido» con un chorrito de una bebida alcohólica de gran graduación, como grappa, brandy o sambuca.
 
El correcto se suele servir como desayuno en las mañanas de invierno y con la misma función que en España darse ánimos para las largas jornadas laborales.
 
Sorprendente no es por que el famoso café irlandés es otro de los cafés con bebidas alcohólica incorporada de orígenes muy humildes que se han ido haciendo populares con el tiempo en las cartas de cafés de medio mundo.
 
Elementos presentes en este tipo de café

¿Cómo son los carajillos que se toman en España? 

Aunque el carajillo se conoce en todas partes de España, la manera exacta de preparar un carajillo varía según la zona. 
 
En catalán, el carajillo, como hemos dicho, se llama cigaló aunque suelen tener la particularidad de que allí no se suele quemar el brandy, al menos en la zona de Barcelona.
 
En la provincia de Castellón, en cambio, la preparación suele ser un poco más elaborada, ya que se  calienta y quema parcialmente el alcohol en el vaso, junto con el azúcar, los granos de café y un trocito de corteza de limón.  
 
Se apaga luego tapándolo con un platito de café y mientras se prepara un café. 
 
Y exactamente así le servían los carajillos a mi padre en Galicia hace cincuenta años.
 
Luego se  junta todo en el vaso del alcohol  y se sirve bien caliente.
 
Este es en realidad la base de los carajillos que cualquier barista te servirá en España eso sí refinando un poco el proceso.
 
Hoy en día  este café se suele tomar después de comer o durante la sobremesa. 
 

La preparación de los carajillos es muy fácil. 

Vamos a repasar los principales pasos para elaboración de unos carajillos en casa:

carajillos caseros

Preparar un carajillo casero es muy sencillo. Es una bebida perfecta para disfrutar después de una comida o para esos momentos en los que necesitas un poco de energía extra. Aquí te dejo una receta básica y algunos consejos para que tu carajillo quede delicioso.

Ingredientes para un carajillo casero
  • Café espresso fuerte (o café de cafetera italiana si no tienes expreso, o si lo prefieres)

  • Licor (brandy, ron, whisky, etc.)

  • Azúcar (opcional)

  • Canela en rama (opcional)

Preparación
  1. Prepara un espresso fuerte o un café de cafetera. 

  2.  En un recipiente pequeño, calienta ligeramente el licor que hayas elegido. Esto ayudará a que se mezcle mejor con el café.

  3. Vierte el café caliente en una taza de cristal gruesa resistente al calor.

  4.  Vierte el licor caliente sobre el café. La cantidad de licor depende de tu gusto personal.

  5. Si lo deseas, añade una cucharadita de azúcar y remueve bien.

  6.  Para darle un toque más aromático, puedes agregar una ramita de canela.

Consejos adicionales

Tanto el café como el licor deben estar calientes para obtener una mejor mezcla.

  • El brandy es el licor tradicional para el carajillo, pero puedes experimentar con otros como ron, whisky o licor 43.

  • La cantidad de azúcar es al gusto. Puedes utilizar azúcar blanca, morena o incluso un poco de miel.

  • Puedes flamear el licor antes de añadirlo al café para darle un toque más espectacular.

Variantes
  1. Carajillo quemado. Calienta el licor con azúcar en un cazo hasta que el azúcar se disuelva y se caramelice ligeramente. Luego, vierte esta mezcla sobre el café.

  2. Carajillo con hielo. Si prefieres un carajillo más refrescante, puedes añadir unos cubitos de hielo antes de servir.

  3. Carajillo con leche condensad. Para un carajillo más dulce y cremoso, añade una cucharada de leche condensada.

Disfrutalo

Receta de Carajillos Caseros

¿Cómo hacer unos magnificos carajillos profesionales?

Aquí te presento una versión ampliada de la receta para un carajillo más profesional, incorporando algunas sugerencias y detalles adicionales para que tu experiencia sea aún más completa:

Ingredientes

  • 1 taza de café espresso doble, recién preparado y muy caliente

  • 50 ml de brandy (o ron añejo, whisky escocés, licor 43, etc.)

  • 1 cucharadita de azúcar de caña (ajusta al gusto)

  • 1 rama de canela (opcional)

  • Ralladura de limón (opcional)

  • Granos de café (opcional)

  • Vaso de cristal resistente al calor

  • Recipiente metálico

  • Encendedor de cocina o cerillas largas

  • Cuchara larga

Preparación

  1. Prepara un café espresso doble  de calidad. Es importante que el café esté muy caliente para resaltar los aromas y sabores.

  2. En el recipiente metálico, coloca el azúcar y calienta suavemente a fuego medio-bajo hasta que se derrita y adquiera un color ámbar. El objetivo es caramelizar el azúcar.

  3. Añade los aromas incorporando la rama de canela, la ralladura de limón y unos pocos granos de café al azúcar caramelizado. Revuelve suavemente para que los aromas se mezclen.

  4. Agrega el brandy o el licor de tu elección al caramelo. El brandy es una opción clásica, pero puedes experimentar con otros licores para crear tu propia versión.

  5.  Con mucho cuidado, acerca el encendedor al licor y enciéndelo. Deja que las llamas se consuman durante unos segundos, removiendo suavemente para que el azúcar se disuelva completamente. Es lo que conocemos como flamear.

  6. Ya puedes comenzar con el vertido lento del café espresso caliente sobre la mezcla flameada, utilizando una cuchara para que caiga suavemente y se formen dos capas bien definidas.

  7.  Transfiere el carajillo al vaso de cristal y decora con una ramita de canela o una rodaja de limón. Ya puedes servirlo.

Receta para hacer un café carajillo profesional

Consejos adicionales

  •  La temperatura es clave para un buen carajillo. Tanto el café como el licor deben estar muy calientes.

  • Utiliza un vaso de cristal resistente al calor para apreciar la belleza de las capas y la intensidad de los colores.

  • Puedes experimentar con diferentes tipos de café, licores y especias para crear tu propia versión personalizada. Puedes añadir un toque de vainilla, cardamomo o incluso un chorrito de licor de naranja.

  • El carajillo marida muy bien con postres como el tiramisú, el brownie o una simple galleta.

  • Si prefieres una opción sin alcohol, puedes omitir el licor y utilizar un poco de miel o jarabe de arce para endulzar el café.

Notas adicionales

  • Al flamear el licor, asegúrate de hacerlo en un lugar seguro y alejado de materiales inflamables.

  • Utiliza café de buena calidad, licor de tu preferencia y especias frescas para obtener el mejor resultado.

  • El carajillo es una bebida muy versátil, así que no dudes en experimentar y crear tu propia receta.

Con esta receta, podrás disfrutar de un carajillo de calidad profesional.

 
¿Te han sido útiles los pasos para hacer un carajillo? ¿Cómo lo haces tú o como lo hacen en tu zona?  Déjanos tu comentario.
 
Estamos deseando conocer otra opciones
 

También te pueden interesar:

Carajillo, qué es y cómo preparar este café.

Cartas de cafés para espantar el frío

Tipos de cafés diferentes que merece la pena conocer

Café Asiatico: Qué tipo de café te pondrán si lo pides en España

Añadir nuevo comentario

Plain text

  • No se permiten etiquetas HTML.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
CAPTCHA
Esta pregunta es para comprobar si usted es un visitante humano y prevenir envíos de spam automatizado.

Director del Proyecto : Federico Asorey Consultoría e-Commerce
© Copyright 2020